These days, adidas Beckenbauer track pants are worn everywhere from sidewalks to clubs to cafés. But they'll forever be rooted to the pitch.